| Italie : Brescia et les lacs |
|
|
![]() Copyright Bresciafoto ![]() Le Temple Capitolin La municipalité a le grand projet de rendre, prochainement, à ce théâtre sa vocation première… Outre l’atout culturel propre à la ville, Brescia possède un environnement exceptionnel grâce à la proximité du Lac de Garde, le plus grand lac d’Italie ; celle du Lac d’Iseo ou encore du Lac d’Idro, plus modeste et plus montagnard où les randonneurs pourront s’adonner à leur activité favorite… Elle possède aussi un immense patrimoine viticole avec la Route des Vins de la Franciacorta dotée d’une longue tradition oeno-gastronomique ; une zone alpine proposant aussi du ski d’été sur le glacier de l’Adamello ; et la proximité immédiate (environ 150 km) de l’éternelle Venise ou de Vérone qui peuvent faire l’objet de journées de visite lorsqu’on choisit la Province de Brescia comme lieu de séjour. Brescia, ville de culture Brescia puise l’origine de son nom dans « Brixia » dont la racine « brig » signifie endroit élevé. En effet, la ville a été bâtie sur le col Cidneo à l’emplacement actuel du château, véritable forteresse entourée de magnifiques jardins dont l’imposant donjon a été édifié en 1343. La légende raconte qu’Hercule fut le premier à tomber amoureux des beautés de cette colline et qu’il l’entoura de remparts « fortifiés et herculéens »…Aujourd’hui, le château renferme le Musée des Armes, le Musée du Risorgimento (Histoire de l’Italie) et l’Observatoire astronomique. Les soirs d’été, un programme d’animations accueille théâtre, danse, concerts… L’autre colline qui surplombe Brescia est le Mont Maddalena (875 m) que l’on atteint par une belle route panoramique. ![]() Musée Santa Giulia Le marbre de Botticino… La pierre de Botticino Mattina, tout à côté de Brescia, est un beau marbre blanc que l’homme extrait de la montagne depuis la période romaine. De nombreux monuments de Brescia comme le Temple Capitolino ou encore le Dôme en sont recouverts. Ce gisement de pierre calcaire formé à l’époque jurassique soit il y a 200 milllions d’années trouve son origine dans des sédiments marins coraliens fossilisés. Les dépôts de résidus organiques qui s’y sont accumulés en strates successives forment ce matériau unique le marbre Classique de Botticino. Dans le village, un intéressant petit musée (inauguré en 1996) explique le quotidien des ouvriers du marbre (qui parfois y ont laissé leur vie) à l’aide des outils employés au siècle dernier, de maquettes, d’illustrations... Ce musée a été réalisé par les anciens ouvriers de la coopérative du marbre qui se chargent aussi de le faire visiter gratuitement. On trouve des édifices revêtus du marbre de Botticino un peu partout dans le monde comme à Monaco, le Musée Océanographique ou encore à Vienne, le Palais du Parlement. Botticino est aussi réputé pour son excellent vin rouge !« Le Museo della Mille Miglia » pour les fans de course automobile Ce musée moderne, situé dans l’ancien monastère de Sant’Eufemia (fondé en 1008), a été inauguré le 4 novembre 2004 à l’initiative de l’Association « Museo della Mille Miglia de la Ville et de l’Automobile Club de Brescia . Il a pour but de retracer l’historique de cette célèbre et légendaire course automobile italienne « Mille Miglia » qui eut son heure de gloire entre 1927 et 1961. Une épreuve que les organisateurs ont fait renaître depuis et qui fait une boucle circulaire de Brescia à Rome traversant successivement Bologne, Florence, Sienne, Roma et au retour : Spoleto, Urbino, Ravenne, Ferrare ou encore Verone. En parcourant les décennies à travers la course, c’est toute l’histoire contemporaine de l’Italie qui se déroule aux yeux du visiteur. Tous les véhicules sont issus de collectionneurs privés ainsi que des musées Alfa Romeo et BMW. En parfait état de marche, ils sortent du musée pour participer à des randonnées dont la fameuse « Mille Miglia ». Très ludique et pédagogique, ce musée est aussi interactif et le visiteur y trouve tous les films d’époque et les costumes dans lesquels les compétiteurs prenaient place à bord. Le musée comprend aussi une librairie, des archives sur la course, une boutique ainsi qu’un bar-restaurant. Internet : http://www.museomillemiglia.comLa Franciacorta, terre du vin et des tourbières ![]() Fermentation du Franciacorta Nous avons visité le Domaine "Bersi Serlini" dont la partie la plus ancienne appartenait au monastère voisin de San Pietro in Lamosa. Depuis le 10ème siècle, les moines bénédictins y produisaient du vin. Une trentaine d’hectares sont affectés à la production de ce nectar créé à partir de cépages de Chardonnay et de Pinot Blanc. La famille Bersi Serlini possède le domaine depuis 1886 et aujourd’hui la propriété évolue aussi vers l’organisation de réceptions, congrès et incentives. La vendange se fait manuellement aux heures les plus fraîches lorsque le raisin est arrivé à maturation… Toute la vinification est édifiée sur place : de la récolte au vieillissement. Le « remuage », c’est-à-dire le retournement des bouteilles, s’effectue aussi à la main suivant la tradition. Le résultat ? Un vin pétillant de très grande qualité aux arômes fruités et généreux pour une production limitée (150.000 bouteilles/an) exportée dans le monde entier et une devise amusante : « Si en France on l’appelle Champagne, ici on l’appelle Franciacorta ! »… Internet : http://www.bersiserlini.it![]() Château de Bornato L’Agritourisme « La Fioreria » à Montirone, pour créer le bien-être à travers la beauté de la nature ![]() Le créateur Fiorenzo Bellina Balade sur le Lac de Garde, le plus grand lac d’Italie ![]() Villa Borghese sur l'île du même nom ![]() Desenzano del Garda Sirmione est célèbre depuis l’Antiquité à cause de sa position au cœur du lac mais aussi pour son eau thermale curative (notamment contre la surdité). Mais son grand succès touristique est dû aussi à la présence de son château fort du 13ème siècle, entouré d’eau, véritable paysage de carte postale. Ayant appartenu à une grande famille de Vérone, les Della Scala, il a été racheté par la commune au début du 20ème siècle et sert désormais de musée. Ouvrage défensif, il n’a jamais été attaqué. Résultat : un édifice intact qui a traversé les siècles sans égratignures ! ![]() Château de Sirmione Dans l’arrière-pays : Lonato et la maison du Podestà A 5 km de Desenzano, arrêt à Lonato et sa forteresse médiévale « La Rocca » offrant de très beaux panoramas sur le lac de Garde. Ici, on visite la Maison du Podestà, Ugo da Como managée par la Fondation (privée) du même nom. Erigée au 15ème siècle (époque vénitienne), la maison a été remaniée en 1910 suivant un style néogothique. Ouverte récemment au public, elle reste identique (emplacement du mobilier en noyer curieusement teint en noir pour faire plus précieux, situation des tableaux…) à ce qu’elle était à la mort du dernier descendant d’Ugo da Como en 1941. Le bijou du lieu est la bibliothèque où sont conservés plus de 50.000 volumes et des centaines de précieux manuscrits. Au milieu des rayons, on peut lire la maxime latine « Libris satiari nequeo » (Je ne peux pas me rassasier des livres). La « Salle Humaniste » renferme des oeuvres philosophiques ayant pour objet de propager la culture à travers les générations. Autre curiosité : le livre le plus petit du monde édité à Padoue en 1897 et qui contient une lettre de Galilée. Il peut se lire à la loupe ! Internet : http://www.fondazioneugodacomo.it Escapade au Lac d’Iseo ![]() Garibaldi Le village d’Iseo offre une large promenade panoramique où les cygnes viennent se pavaner pour quelques quignons de pain… De nombreux restaurants, bars et gelaterie (boutiques de glaces-maison) vous accueillent pour la pause. Anecdote : la place centrale à arcades accueille la première statue érigée en Italie du patriote Garibaldi ! Les belles ruelles pavées de la cité médiévale conduisent à l’église San Andrea (12ème siècle) dotée d’un beau clocher roman.« Bresciatourism », organisme fédérateur des prestataires touristiques locaux Comme nous l’explique son Président, Ferruccio Rossi Thielen, « Bresciatourism » est une émanation de la Chambre de Commerce de Brescia qui existe seulement depuis 3 ans. L’organisme a pour vocation de fédérer tous les intervenants touristiques que ce soit dans les domaines de l’accueil, l’hébergement, la restauration, le patrimoine… afin de créer des produits touristiques finis à l’attention des particuliers comme des tour-opérateurs. « Nous avons tous les atouts, dit-il, pour faire venir les touristes du monde entier : notre culture, notre architecture, nos vins, notre gastronomie… et encore plus notre nature avec les trois lacs et la montagne en toile de fond… Brescia est la 10ème région touristique italienne mais elle a le potentiel de gagner des places… Nous nous efforçons en étant présent sur les principaux marchés touristiques à travers le monde de créer une image forte et attractive . Les Français seront sûrement parmi les premiers à nous visiter et devenir nos ambassadeurs ! ». Sur notre photo, de gauche à droite : Alessio Merigo, Vice-Président de Bresciatourism ; Ferruccio Rossi Thielen, Président ; Agostino Mantovani, Conseiller et Massimo Ghidelli, Directeur. Internet : http://:www.bresciatourism.itCARNET DE ROUTE... - TRANSPORT : en voiture par l’autoroute jusqu’à Milan puis suivre Verone-Venezia. - RESTAURANTS : Nos « Coups de cœur » : - Trattoria Porteri à Brescia (Via Trento, 52) : des produits locaux (qu’on peut acheter à la boutique intégrée) servis dans de belles salles voûtées avec pour décors de table des jambons et des fromages. Excellent ! - Restaurant « La Vineria » à Brescia pour déjeuner sous les arcades de la vieille ville, marier les mets et les vins et se régaler d’un rizotto aux cèpes ! Internet : http://www.ristolavineria.com - Bar-Chalet au Castello de Brescia pour vraiment respirer l’atmosphère des soirées d’été à l’italienne ! - L’Arcimboldo à Sirmione (Via Vittorio Emanuelle II, 71) : une terrasse ombragée au bord du lac avec les poissons frais pêchés et le calme d’un endroit où ne vont pas les touristes de passage. - Il Bruco à Iseo (Lungolago Marconi 20 a) où Gerardo, venu de son Sud natal, vous concoctera les meilleures pizze et une pasta al dente remarquable ! (Tel : 030 980 784) - REMERCIEMENTS à Cristina Mazza, Project Manager à Bresciatourism pour son professionnalisme, sa gentillesse et sa disponibilité ; et à Elide Montanari, guide touristique inépuisable et passionnée de la Province de Brescia. - HÉBERGEMENT à l’« Hotel Ambasciatori » à Brescia : ce 4* appartient à la famille Fantini depuis 1967, date de son inauguration. Bien situé près du Colle Cidneo et à 700 mètres du centre historique et du musée Santa Giulia, il offre un accueil personnalisé ainsi que tout le confort moderne (66 chambres) attendu pour ce type d’établissement. Bar intimiste, restaurant pouvant accueillir des dîners d’affaires (3 salles de réunion sont disponibles), accès internet à la réception… Et des tarifs particulièrement doux (127 Euros la chambre double incluant le petit-déjeuenr buffet). L’hôtel propose des « packages » attractifs notamment pour aller visiter l’exposition « Gauguin et Van Gogh » qui se tiendra dans le Musée de la Ville de Santa Giulia du 22 octobre 2005 au 19 mars 2006. Tous les renseignements et réservations sur : http://www.ambasciatori.net Le pays du fromage… et du vin ! Le Bagoss est le fromage typique de la Vallée « Sabbia ». C’est un fromage maigre à pâte dure recherché pour son goût unique. La zone montagneuse de la Vallée « Camonica » offre aussi une multitude de fromages produits dans les pâturages de montagne parmi lesquels le « Taleggio » ou le Grana Padano. Il n’y a pas de fromages sans vins… Alors 8 associations garantissent la qualité des DOC de Botticino, Capriano del Colle, Cellatica (http://www.stradadelvinocollideilongobardi.it), Garda Classique, Lugana, San Martino della Battaglia, Terres de Franciacorta et DOCG de Franciacorta. Orgueil des producteurs, ces appellations – que l’on parcourt en « itinéraires » sont aussi la fiabilité des produits pour les consommateurs. Internet : http://www.stradadeivini.it Enfin n'oublions pas l'huile d'olive vierge qui règne sur toutes les sauces tomates de la pasta al dente ! Infos en Français : http://www.enit-france.com![]() ![]() |
| Suivant > |
|---|
| Flash Infos | ||
|---|---|---|
|
||
| Identifiant |
|---|


Brescia puise l’origine de son nom dans « Brixia » dont la racine « brig » signifie endroit élevé. En effet, la ville a été bâtie sur le col Cidneo à l’emplacement actuel du château, véritable forteresse entourée de magnifiques jardins dont l’imposant donjon a été édifié en 1343. La légende raconte qu’Hercule fut le premier à tomber amoureux des beautés de cette colline et qu’il l’entoura de remparts « fortifiés et herculéens »…Aujourd’hui, le château renferme le Musée des Armes, le Musée du Risorgimento (Histoire de l’Italie) et l’Observatoire astronomique. Les soirs d’été, un programme d’animations accueille théâtre, danse, concerts… L’autre colline qui surplombe Brescia est le Mont Maddalena (875 m) que l’on atteint par une belle route panoramique. 
La pierre de Botticino Mattina, tout à côté de Brescia, est un beau marbre blanc que l’homme extrait de la montagne depuis la période romaine. De nombreux monuments de Brescia comme le Temple Capitolino ou encore le Dôme en sont recouverts. Ce gisement de pierre calcaire formé à l’époque jurassique soit il y a 200 milllions d’années trouve son origine dans des sédiments marins coraliens fossilisés. Les dépôts de résidus organiques qui s’y sont accumulés en strates successives forment ce matériau unique le marbre Classique de Botticino. Dans le village, un intéressant petit musée (inauguré en 1996) explique le quotidien des ouvriers du marbre (qui parfois y ont laissé leur vie) à l’aide des outils employés au siècle dernier, de maquettes, d’illustrations... Ce musée a été réalisé par les anciens ouvriers de la coopérative du marbre qui se chargent aussi de le faire visiter gratuitement. On trouve des édifices revêtus du marbre de Botticino un peu partout dans le monde comme à Monaco, le Musée Océanographique ou encore à Vienne, le Palais du Parlement. Botticino est aussi réputé pour son excellent vin rouge !
Ce musée moderne, situé dans l’ancien monastère de Sant’Eufemia (fondé en 1008), a été inauguré le 4 novembre 2004 à l’initiative de l’Association « Museo della Mille Miglia de la Ville et de l’Automobile Club de Brescia . Il a pour but de retracer l’historique de cette célèbre et légendaire course automobile italienne « Mille Miglia » qui eut son heure de gloire entre 1927 et 1961. Une épreuve que les organisateurs ont fait renaître depuis et qui fait une boucle circulaire de Brescia à Rome traversant successivement Bologne, Florence, Sienne, Roma et au retour : Spoleto, Urbino, Ravenne, Ferrare ou encore Verone. En parcourant les décennies à travers la course, c’est toute l’histoire contemporaine de l’Italie qui se déroule aux yeux du visiteur. Tous les véhicules sont issus de collectionneurs privés ainsi que des musées Alfa Romeo et BMW. En parfait état de marche, ils sortent du musée pour participer à des randonnées dont la fameuse « Mille Miglia ». Très ludique et pédagogique, ce musée est aussi interactif et le visiteur y trouve tous les films d’époque et les costumes dans lesquels les compétiteurs prenaient place à bord. Le musée comprend aussi une librairie, des archives sur la course, une boutique ainsi qu’un bar-restaurant. Internet : 
Nous avons visité le Domaine "Bersi Serlini" dont la partie la plus ancienne appartenait au monastère voisin de San Pietro in Lamosa. Depuis le 10ème siècle, les moines bénédictins y produisaient du vin. Une trentaine d’hectares sont affectés à la production de ce nectar créé à partir de cépages de Chardonnay et de Pinot Blanc. La famille Bersi Serlini possède le domaine depuis 1886 et aujourd’hui la propriété évolue aussi vers l’organisation de réceptions, congrès et incentives. La vendange se fait manuellement aux heures les plus fraîches lorsque le raisin est arrivé à maturation… Toute la vinification est édifiée sur place : de la récolte au vieillissement. Le « remuage », c’est-à-dire le retournement des bouteilles, s’effectue aussi à la main suivant la tradition. Le résultat ? Un vin pétillant de très grande qualité aux arômes fruités et généreux pour une production limitée (150.000 bouteilles/an) exportée dans le monde entier et une devise amusante : « Si en France on l’appelle Champagne, ici on l’appelle Franciacorta ! »… Internet : 





Le village d’Iseo offre une large promenade panoramique où les cygnes viennent se pavaner pour quelques quignons de pain… De nombreux restaurants, bars et gelaterie (boutiques de glaces-maison) vous accueillent pour la pause. Anecdote : la place centrale à arcades accueille la première statue érigée en Italie du patriote Garibaldi ! Les belles ruelles pavées de la cité médiévale conduisent à l’église San Andrea (12ème siècle) dotée d’un beau clocher roman.
Comme nous l’explique son Président, Ferruccio Rossi Thielen, « Bresciatourism » est une émanation de la Chambre de Commerce de Brescia qui existe seulement depuis 3 ans. L’organisme a pour vocation de fédérer tous les intervenants touristiques que ce soit dans les domaines de l’accueil, l’hébergement, la restauration, le patrimoine… afin de créer des produits touristiques finis à l’attention des particuliers comme des tour-opérateurs. « Nous avons tous les atouts, dit-il, pour faire venir les touristes du monde entier : notre culture, notre architecture, nos vins, notre gastronomie… et encore plus notre nature avec les trois lacs et la montagne en toile de fond… Brescia est la 10ème région touristique italienne mais elle a le potentiel de gagner des places… Nous nous efforçons en étant présent sur les principaux marchés touristiques à travers le monde de créer une image forte et attractive . Les Français seront sûrement parmi les premiers à nous visiter et devenir nos ambassadeurs ! ». Sur notre photo, de gauche à droite : Alessio Merigo, Vice-Président de Bresciatourism ; Ferruccio Rossi Thielen, Président ; Agostino Mantovani, Conseiller et Massimo Ghidelli, Directeur. Internet :
- TRANSPORT : en voiture par l’autoroute jusqu’à Milan puis suivre Verone-Venezia.
Le Bagoss est le fromage typique de la Vallée « Sabbia ». C’est un fromage maigre à pâte dure recherché pour son goût unique. La zone montagneuse de la Vallée « Camonica » offre aussi une multitude de fromages produits dans les pâturages de montagne parmi lesquels le « Taleggio » ou le Grana Padano. Il n’y a pas de fromages sans vins… Alors 8 associations garantissent la qualité des DOC de Botticino, Capriano del Colle, Cellatica (

Inscrivez-vous !